order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
chair; stool; post; office; position
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
notice; attention; observation
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
after school (at the end of the day)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
(sound of) laughter; laughing voice
honorific/polite/humble prefix
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
figure; form; appearance; dress; state; condition
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to have a hole; to be pierced (with a hole)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
leaving behind; desertion; abandonment
phantom; vision; illusion
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
reality; actuality; hard fact
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
(not) even once; (not) ever
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago