merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to overflow from something full
to cover fully; to wrap around
to dye; to colour; to color
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
agricultural burning; setting a field ablaze
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
in; on; at (place); as for; regarding
cowardly; timid; easily frightened
military accouterments; military accoutrements; troop formation
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
at the present time; as of now; at this time
needle-point holder (in ikebana); frog
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
excavation; cutting; digging
matter of time; question of time
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
condition; situation; prospects
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
suddenly; all of a sudden
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so