address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to look forward to something
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to apologize; to apologise
it is not (like that) either
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
-ness; indicates assertion; come; come now
well then ...; in that situation; in which case
good bye; I'm off; see you later
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
please (give me); please (do for me)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to sigh; to breathe a sigh
from now on; after this; in the future; from here; from this point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
attendance (at school); going to school
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish