thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to get (someone's) help; to ask for help
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
night-clothes; heavy kimono-like quilt
grace; refinement; elegance; daintiness
to reflect; to throw back light
myself; yourself; I; me; you
any more; any further; any better; any longer
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to govern; to manage; to subdue
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
thin; slender; fine; unlucky
neck; head; dismissal; discharge
to rub; to pat; to stroke; to massage
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
both hands; both arms; ten
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
speech; words; one's lines; remarks
in that way; thus; so; so?
very young; little; childish; immature
meaning; significance; sense