atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to breathe out; to exhale
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
in comparison to; rather than
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
in the end; on top of that
to wear; to be dressed in; to have on
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(next-door) neighbour; neighbor
counterfeiting; forgery; fabrication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
such; this sort of; like this
won't; hasn't; isn't; won't you
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
(not) even once; (not) ever
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to take the time (to do); to set aside time (for)
to call out to; to hail; to address; to appeal
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...