opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
force; unit; corps; squad; troops; party
to stop walking; to pause
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
autonomy (philosophy); self-control
just before one's eyes; in one's presence; personally
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
site; point on a map; spot
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
cross; crossed; cruciform
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
transfiguration; transformation; change of appearance
latest; newest; late-breaking (news)
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
work (film, book); production; creation; turning (something) out
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
promotional video; music video; page view
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
strange; odd; peculiar; queer; curious
sense; sensation; feeling; intuition
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
surroundings; environs; circumference
counter for waves (of a repeated occurrence)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to regain; to get back; to recover
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind