I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
discovery; detection; finding
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
digital versatile disc; DVD
(one's) older brother; lad; sonny
together; at the same time; same; identical
junior high school student; middle school pupil
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to take in one's hand; to pick up; to obtain
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
video containing a slideshow of still images (usually of women)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
edition; version; plate; block; editions of a publication
of course; certainly; naturally
day something goes on sale; date of issue; release date
the person in question; the person themselves; said person
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
promotional material; advertising material; propaganda material
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be called ...; to be referred to as ...
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
to take; to catch; to capture
both in name and reality; both in name and substance
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
hard to get; hard to come by
to prove successful; to take hold; to amount to something