to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to reason; to sum up; to conclude
thereupon; shortly thereafter
to cry; to weep; to sob; to howl
to catch sight of; to come into view; to happen to see
primary school; elementary school; grade school
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
braid (hair, cord. etc.); plait
both hands; both arms; ten
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to sob convulsively; to heave with sobs
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
area; vicinity; side; edge; circumstances
(right at the) side; just beside
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
relatively; comparatively
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to be at a loss; to be puzzled
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
university student; college student
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration