jpdb beta

unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive

1

lost property; something dropped and left behind

1

can; tin; canned food

1

to lay aside; to set aside

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

to grasp tightly

2

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

2

(finger) ring

4

festival; feast; carnival

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

to sell

1

beads

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

birthday present

1

classmate

1

is something that; is that which

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

4

retreating figure; appearance from behind

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

to breathe out; to exhale

1

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

1

this sort of

3

was

3

to swim

1

mere; only; just; slight

1

one month

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

younger sister

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

self-confidence; confidence (in oneself)

1

sense of security

1

to do by the use of

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

consequence; outcome; result; blame

2

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

1

myself; yourself; I; me; you

2

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

the ... in question

2

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)

3

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

5

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1