concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
particularly; especially; in particular; expressly
injury; harm; evil influence; damage
high praise; great admiration; rave reviews
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
coating (esp. lacquering)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
perfect; complete; flawless
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
somehow; for some reason; without knowing why
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
fellow; mutual; companion; comrade
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
where; what place; how much (long, far); what extent
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit