to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
in contrast to (one's, its) appearance
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
celebrated personage; big-wig; person in a high position
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
request; favour (to ask); wish; please
carefree; buoyant; lighthearted; ease
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
myself; yourself; I; me; you
in comparison to; rather than
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
prudish; strait-laced; boring; square
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
to some extent; to a certain extent
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
bank robbery; bank robber
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
something or other; one thing or another; this or that
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
might as well; sure, why not; why not use this occasion to ...
everyone; everybody; all; everything; all
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
bell cricket (Meloimorpha japonicus); (arch.) pine cricket (Xenogryllus marmoratus)