pastor; minister; clergyman; reverend
face; visage; look; expression; honor; honour
suffix for familiar person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
reaction; response; reaction
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
why?; what for?; how?; by what means?
what's what; heads or tails
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to continue; to keep up; to keep on
than; from; out of; except; but; more
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to come and stay; to drop in; to visit
room; chamber; apartment; flat; stable
older sister; lass; young lady
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
by the way; in this connection; incidentally; in passing
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to hand over; to surrender
famous product; special product; speciality; specialty
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
should; must; -able; probably; likely
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to come to one's senses; to calm down
index finger; forefinger; second toe
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
that is to say; so that means
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)