jpdb beta

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

66

pizza; fat, ugly person

3

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

oven

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

3

today; this day; these days; recently; nowadays

7

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

5

inattention; absent-mindedness

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

3

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

2

in comparison to; rather than

23

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

one hand

1

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

4

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

8

impressions; thoughts; feelings; reactions

4

to state; to express; to mention

2

is that so? (generally rhetorical)

25

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

9

older brother; elder brother

30

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

12

another (person); the other person; one more (person)

10

(one's) self; oneself

9

he; him; boyfriend

55

comparison

1

form; shape; figure; visage

14

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

16

instability; insecurity; crankiness

6

knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge

1

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

2

lettuce (Lactuca sativa)

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

to choke; to be choked by; to be stifled by

2

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

5

pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance

1

to look away; to avert one's eyes

6

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

7

untouched; unused; intact

2

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

6

hmm; I see; hrm

2

chopsticks

2

end; tip; point

1

to hold in one's mouth

5

this evening; tonight

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

10

creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

1