one; 1; best; first; foremost; beginning; start
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
second-year student; biennial
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
since when; from when; how long
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
quantity; amount; volume; number; amount of money
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
club activities; extracurricular activities
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be helpful; to be useful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be (in contrast to something that is not the case)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
one's mind; one's heart; one's intention
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
schoolgirl; female student
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
that's a different matter; that's a different story
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
although I say; although one might say; although called
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation