star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to stand side by side; to stand in a row
each house; every house; many houses
street at night; making a night journey
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
difficult to ...; hard to ...
taking an examination (esp. school and university entrance)
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
melancholy; gloom; depression
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
nightlife districts; drinking districts
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
piercing (cold); biting (wind)
next (day, morning, etc.); following
together with; same; both; all; including ...
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
connection; link; relationship
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
when winter comes spring isn't far behind
finish; completion; the end
voyage; passage; travelling
soon; shortly; nearly; almost
these days; nowadays; recently
in respect of; in regards to; as for
how are things with you?; how are you doing?; how are you getting along?; how have you been?; how are you?
each time; always; often; thank you for your continued patronage
as usual; as always; as ever; as before; still
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of