blue tarpaulin; blue plastic waterproof sheeting
in; on; at (place); as for; regarding
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to hang one's head; to droop one's head
stability; steadiness; equilibrium
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to be embarrassed; to lose face
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
have no relation to; have no luck with; not be fated to
back off!; leave me alone!
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to surpass; to outstrip; to excel
even more; still more; further
being prepared for a theoretical (ideological) argument; being armed with theoretical backing
how many people; a number of people
frequency (of occurrence)
pure; true; genuine; unmixed
association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise
everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty
to bring back; to restore
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
both people; two people; two directions; both directions
circle; "correct"; "good"; *; _; period
what!; oh; what the heck; what the; damn
granny; grandma; gran; old lady; old woman
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
average; mean; balance; equilibrium
rate; ratio; proportion; percentage
measurement error; calculation error
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
rounding (fractions); rounding half up
famous line (from a movie, book, etc.); famous quote