Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
it's been a long time; long time no see
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to rescue from; to help out of; to save
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to like; to prefer; to be pleased by
may; might; perhaps; may be; possibly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
state of mind; mental state; mental attitude
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
please; somehow or other; one way or another
desperation; despair; self-abandonment
please (give me); please (do for me)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to spit out; to eject; to dump
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
far away; far off; far; long ago; long before
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
tradition; legend; folklore
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to mow; to reap; to harvest
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
worry; concern; anxiety; care; help; aid
well then ...; in that situation; in which case
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst