suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
soon; shortly; before long; nearly; almost
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
lodging together; training camp; boarding house
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
of no interest; not interested
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
chorus; singing in a chorus
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
all present; all concerned; all of us
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
anger; rage; fury; wrath; indignation
academic year; school year; year in school; grade in school
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
temporary retirement; suspension from office
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
unprecedented; never seen before
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to rise; to swell; to be promoted
wherein; therein; thereinto
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning