barely; narrowly; only just; with difficulty
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
in terms of; from the point of view of
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
plentiful; abundant; ample; lavish
conclusion; decision; judgement; affirmative
memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum
trace; vestige; mark; sign; evidence
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
unique; peerless; invaluable; priceless
this world; this life; world of the living
thick; deep; kind; cordial; abundant
offset (printing process); show-through; printing on one side of a sheet being visible from the other side
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
impossible; unlikely; improbable
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to reconsider; to rethink; to reassess
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
stagnation; hindrance; delay
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
rotation (usu. around something); revolution; turning
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
unseasonable; out of season
to wear extra clothes; to dress formally