repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
promise; vow; engagement; convention; rule; resolution
being on duty; person on duty
to send out; to forward; to show (a person) out
laying a table; setting a table
bento; Japanese box lunch
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to ripen; to give one's everything; to make one's best effort
container; receptacle; vessel; packaging
in its entirety; whole; wholly
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
European style; Occidental
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
by the way; in this connection; incidentally; in passing
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
fresh in one's mind; fresh in one's memory
incident; affair; happening; event
what do you want?; can I help you?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to do for (the sake of someone else)
to ask a question; to begin to ask a question
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
department (in an organization); division; club; part; component; category
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
until now; so far; up to the present
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to put up with; to endure; to bear patiently
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned