table of contents; contents
first; foremost; most important; best; greatest; above all
chapter; section; medal; badge; insignia
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
prefix for forming ordinal numbers
educational institution; school; academy; campus
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
afterlife; realm of the dead
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to be conspicuous; to stand out
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
crown; diadem; bottle cap
like; similar to; as with; in the same way
to shine; to glitter; to sparkle
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
beautiful face; good looks; beauty
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
compatibility; coexistence; standing together
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
growth period; growing season
limbs; arms and legs; body
those (near the second person)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
all eyes; public attention
to collect; to assemble; to gather
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
insular; closed; unsociable; exclusive
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to