jpdb beta

field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

while; even though; despite

1

this year

1

two; 2

2

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

4

perhaps; probably; generous; many; much

2

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

looks; features

1

similar to; like

1

isn't that right?

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

3

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

I; me; you; manservant

3

road approaching a shrine

2

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term

1

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

2

to be buried; to be covered; to be hidden

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

1

tranquil; calm; quiet; peaceful

1

village festival; autumn festival; harvest festival

1

Shinto shrine

1

street stall; stand; booth

1

geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character

1

tooth

1

gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

3

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

submersion; inundation; being flooded

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

3

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

after all; because; but; even; too; as well

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1