to fly around; to scatter
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
passing shower; streaks of pouring rain
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
good feeling; feeling good
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
on the road; on the street; in the street; on the way
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
to pick up; to find; to gather
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to fall flat; to fall face down
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
muddy; covered with mud; mud-caked
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
muddy water; red-light district
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
blouson; jacket gathered at the waist
to put on (coat, gown, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
Yamaguchi (city, prefecture)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
together; mutually; fellow
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
somehow; how; in what way; why; what kind of