perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
contents; interior; substance; content; (sword) blade
little by little; bit by bit; sparingly
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
soliloquy; monologue; speaking to oneself
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to nod; to bow one's head in assent; to agree
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
expression; presentation; representation; notation
to look around; to survey
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
dwelling; house; residence; living; life
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
makeshift; temporary expedient; stopgap measure
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
prefab; prefabrication; prefabricated building
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
studio apartment; studio flat
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
toilet; restroom; bathroom; lavatory
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
one room apartment; studio apartment
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable