jpdb beta

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

9

school gate

15

neighborhood; vicinity; environs; approaching

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

15

suspicious; doubtful

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

40

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

11

dripping wet; soaked; drenched

6

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

10

(flower) bud; promising young person; budding beauty

14

if it is the case that ...

2

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

notice; attention; observation

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

8

first of all; at once; right away; for now; for the time being

3

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

5

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

2

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

10

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

6

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

31

(of a couple) fighting and splitting up

2

everyone; everybody; all; everything; all

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

11

the last moment; the very end

2

to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame

1

memories; recollections; reminiscence

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

8

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

2

always; all the time; never; usual; regular

14

to take the bus

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

9

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

3

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

4

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

totteringly; trudgingly

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

8

as usual; as always; as before; as ever; still

3

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

sand; grit

1

muddy water; red-light district

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

rain cover; tarpaulin; covering against rain; taking shelter from rain

1

via; through; by doing; by means of; using

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

13

exterior; outside; outer; external; lateral

2

to wash away; to rinse off

2