to smell; to smell of; to have a smell
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
in that way; thus; so; so?
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
to recall; to remember; to recollect
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I see; that's right; indeed
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
may; might; perhaps; may be; possibly
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
speaking of; (I told you) already; come on
young; youthful; immature; green; low (number); small
and yet; though; when; in spite of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
hobby; pastime; tastes; preference; liking
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
and; thereupon; because of that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
your home; your family; their home; (my) home
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
than; from; out of; except; but; more
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
contrary to expectations; or so we thought, but ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to talk; to chat; to chatter