thickly; heavily; richly; severely; strongly
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
bad smell; affectation; fulsomeness
process; operation; stage of a process; progress of work
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
yearned for; longed for; missed
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to soak into; to permeate; to penetrate
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
each time; always; often; thank you for your continued patronage
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
on a routine basis; regularly; habitually
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
to call each other; to call out to one another
decisive battle; deciding match; play-off
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
he; she; that person; (arch.) you
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)