surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
lost child; lost person; stray child; missing child
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
everyone; anyone; no one; nobody
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to betray; to turn traitor to; to double-cross
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
listen!; you see; mind you; remember
-like; sort of; similar to; resembling
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
year; age; years; past one's prime; old age
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
serious; not joking; straight
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
on countless occasions; many a time
to repeat; to do something over again
empty; void; vain; fruitless; lifeless
time; hour; period; class
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to pass (of time); to elapse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
don't you think?; indicates question
this sort of; this kind of; like this; such
mental condition; state of mind; mentality
(some) more; even more; longer; further
passage (of time); elapsing; progress; development; transit