jpdb beta

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

6

left; left hand side

7

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

to show; to display

40

perhaps; probably; generous; many; much

32

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

15

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

36

public square; square; plaza; open space; clearing

13

shopping area within a train station

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

8

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

10

wherein; therein; thereinto

5

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

flag; banner; streamer

2

shop; store

3

open (for business)

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

6

to go past; to pass; to pass by

3

sandwich

7

light meal

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

store; shop

3

I; me

20

to be bloodcurdling; to be ghastly

1

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

22

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

12

forward; frontward; ahead; rectangular front

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

17

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

3

lunch vendor

1

purchase; buy

5

to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

6

while passing each other

2

(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

3

oh; yes; huh?; hm?

6

that is to say; so that means

13

three; three years of age

15

to remain; to be left

27

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

9

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

9

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

44

to become hungry

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

6

dozens; scores of; decades

3

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

2

flat-out run; driving at full speed

2

because of; owing to; due to

4