jpdb beta

knowledge; information

1

by sheer strength; by brute force

1

two

4

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

bisection

1

is something that; is that which

2

to leave as is; to ignore

1

two (long cylindrical things)

2

third; no. three

3

the person in question; the person themselves; said person

3

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

5

apiece; each; at a time; piecemeal

1

ninety; 90

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

4

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

2

to stick into; to pierce; to run into

1

banquet or reception hall

3

for this reason

2

indoor; inside the room

2

possible; potential; practicable; feasible

2

battle formation; military formation

1

swap; exchange

2

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

ultimate; final; last; eventual

1

tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures

8

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

one eye; one of one's eyes

1

eyepatch; eye bandage

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

not necessarily; not entirely; not altogether

1

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

good or bad; right or wrong; for better or for worse; rightly or wrongly

1

in this way; like this

1

indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower

1

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

1

to laugh scornfully

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

5

(art of) fencing; swordsmanship

2

famous; fame

1

with these words; while saying

3

to sidle up to

2

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

2

to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

2

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

8

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

without a moment's delay

1