four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
in the same way as; just like
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
to spend time (on doing something)
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
results; record; grades; marks
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to try; to attempt; to have a go (at something)
to be talented; to be able
at any rate; in any event; either way; anyway
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to ask a question; to begin to ask a question
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to study (in depth); to learn; to take lessons in
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to apologize; to apologise
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
minimum; at the very least
last night; yesterday evening
throw or throwing technique (sumo, judo)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
etc.; et cetera; and so on
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
nothing but; none other than
overlooking; letting a good ball go by
area; vicinity; side; edge; circumstances
hostile party; enemy side
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
nonsense; no meaning; meaningless
to occur to; to remind of; to come to mind
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
difference; disparity; gap
law; act; method; mood; dharma; law
victory or defeat; victory and defeat