I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to pick up; to find; to gather
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
no use; useless; not fit for its purpose
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
tenacity; persistence; obsession; implacability
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
how; in what way; by what means
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); cloze deletion (test format)
such; this sort of; like this
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to attempt; to test; to try out
true; real; genuine; proper; utter
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
severe wound; serious wound; gash
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
conviction based on flawed ideas; obstructive thought
depths; deep place; bottom (of one's heart)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to complete decisively; to do to completion
to use up all one's strength
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
December; twelfth month of the lunar calendar
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging