certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
concrete; definite; specific; material; substantial
right; correct; proper; righteous; just
conviction; belief; confidence
somehow; for some reason; without knowing why
eternity; perpetuity; permanence; immortality
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
victory; triumph; conquest; success; win
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to be badly made; to fail
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to end; to come to an end; to close; to finish
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
defeat; loss; reverse; setback
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
older sister; elder sister
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
if so; in that case; in that situation
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
how long; how much; to what extent
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
how; in what way; by what means
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
come; come now; well; who knows; well now; let's see
end; conclusion; last; final; no sooner than; once