to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
complete stranger; total stranger
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
a person without a single relative
to care for someone; to look after someone
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
husband and wife; married couple
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
foster parent; foster parents; (pet) caretaker
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
while surprised; suddenly
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
destination; whereabouts; future; prospects
old couple; elderly couple
to live; to reside; to inhabit
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
room; chamber; apartment; flat; stable
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to live; to get along; to spend (time)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
living by oneself; living alone
to continue; to keep up; to keep on
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
somehow; how; in what way; why; what kind of
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!