coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
group; party; team; squad; section
member; participant; attendee; lineup (sport)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
results; record; grades; marks
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to take over; to hand over
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
indication; denotation; designation; instructions; directions
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
force; unit; corps; squad; troops; party
to increase; to add to; to augment
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
having said that; on the other hand
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
making out and being lovey-dovey
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
nonexistent; not being (there); not having; not
opposite effect; adverse effect; backfiring
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
scary; frightening; eerie; dreadful
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
strong point; merit; virtue; advantage
defect; demerit; weak point; disadvantage
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
from the beginning; from the first; all along; of course
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin