oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
value to society; raison d'être; existence value
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
in; on; at (place); as for; regarding
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
originally; by nature; from the start
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
crack; crevice; fissure; chap; rift
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
another; one more; not quite; not very good; lacking
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
young; youthful; immature; green; low (number); small
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
adds force or indicates command
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
in this way; thus; such; uh...
listen!; you see; mind you; remember
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)