wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
change for the better; improvement; looking better (than before)
wall of rock; rock cliff; rock face
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
person from the Kansai region
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
feeling; sensation; emotion; interjection
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
what!; oh; what the heck; what the; damn
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn towards; to point
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
pit of the stomach; solar plexus
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
have no choice; there is nothing but; no more than
small build; small stature; petite; small pattern
girl; daughter; baby girl; young woman
figure; form; appearance; dress; state; condition
soft and fluffy (e.g. hair)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)