hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
white hair; grey hair; gray hair
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
both hands; both arms; ten
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
expression; presentation; representation; notation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
senility; dotage; decrepitude
sharp-edged tool; sharp weapon; convenience; facility; superior talent; outstanding ability
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
infection; contagion; becoming infected
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to take back; to regain; to get back; to recover
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to parry; to sidestep; to dodge
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
in a sense; in some way; to an extent
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
reproachful; hateful; bitter
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
present; gift; to give a present or gift