presence (impressive quality)
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
church; chapel; synagogue; tabernacle
along; parallel to; in accordance with
bakery; baker; pastry shop
taking advantage of (a convenient situation)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
drama; theatre; theater; play
to collect; to assemble; to gather
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to look around; to look towards (us)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to paste; to stick; to affix; to station; to post
blue; azure; green; pale; gray; unripe
gem; jewel; precious stone
thin; slender; fine; unlucky
(walking) stick; cane; wand
I fear that it's likely that; with all due respect
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
price; cost; charge; payment; bill; fee
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear