skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
not only ... (but also); not just; as well as
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
set; set meal; combo-meal; hairdo
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
hobby; pastime; tastes; preference; liking
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
to go out and away; to leave
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
long (time that has passed); old (story)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
at last; finally; barely; narrowly; just
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to give a glance (at); to take one look at
unexpected; unforeseen; inconceivable
pretext; history; past; according to ...; ... says
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
basic tone; underlying tone; trend; keynote
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
won't; hasn't; isn't; won't you
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article