to turn one's back on; to be uninterested in
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
reliance; trust; faith; confidence
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
to pretend not to see; to turn one's back on
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
abduction; kidnapping; kidnaping
disadvantage; handicap; unfavorable position
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
destination; whereabouts; future; prospects
numeral; figure; digit; numeric character
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
cooperation; collaboration
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
right; correct; proper; righteous; just
settlement; solution; resolution
platform; home; home base; home plate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
multi-floor building; multi-storey building; bill
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey