operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
wooden; made of wood; wooden construction
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
Buddhist (household) altar
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
want to ... do something; would like to ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be overcome with emotion
to be buried; to be covered; to be hidden
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
working adult; full-fledged member of society
to be ...-ing; to have been ...-ing
support (e.g. of one's dependents); maintenance
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
is not; am not; are not; isn't it?
child rearing; child raising; raising children; parenting
accompanied by a man; accompanied by men
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to try all possible means
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to have an accident; to meet with an accident
one thin flat object; one sheet
refined; genteel; graceful; decent
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
commerce; trade; business
childish; child-like; innocent; naive