things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
no!; no no!; no, not at all
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to be called; to do
due form; official; formality
(social) class; rank; grade
(Japanese Imperial Navy) chief warrant-officer
daily meals; three regular meals a day
menu; bill of fare; program; programme; schedule
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
how; in what way; how about
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to be (in contrast to something that is not the case)
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
suddenly; all of a sudden; abruptly
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
championship; title (of champion)
overall victory; championship
arm; skill; efforts; ability
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at that time; at that moment; then; on that occasion
honorable certificate; honourable certificate
number one; first; best; most; game; round
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient