lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
for generations; hereditary; generation after generation
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
name; given name; title; fame; renown; pretext
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
at any rate; in any event; either way; anyway
a long time ago; in those days
spirit world; underworld; the next world
door; gate; opening; title page
innumerable; countless; numberless
living thing; organism; creature; biology
being rampant; domination
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
in that way; thus; so; so?
to continue; to keep up; to keep on
plot of land; lot; soil; locality; region; place
den; haunt; hangout; nest; lair
final destination; last stop; end; conclusion; goal
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
paraphilia; sexual deviancy
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
earthly paradise; Shangri-la
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder