back (esp. of a building, etc.); rear; behind
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
one's family; family member
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to be surprised; to be astonished
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be quick-witted; to be quick-thinking
to go through; to pass through; to get through; to cut across
catching fire (from next door); spreading fire
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to run away; to flee; to make off; to start to run away
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
go that far; to that extent
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
skillful; skilled; proficient; flattery
two days before yesterday; three days back (ago)
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
fry; juvenile fish; fingerling
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be seen from the point of view of an onlooker
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
sympathy; compassion; pity
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
near; close; beside; third person
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to