Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
runner-up; second (in a race)
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
one thin flat object; one sheet
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
graduation certificate; diploma; testamur
elementary school (in Japan; 1941-1947)
two (long cylindrical things)
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
packing; crating; packaging
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
bag; satchel; briefcase; basket
(United States of) America; USA
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
sending back; return to sender
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
official announcement; proclamation
formation (e.g. of aircraft)
passing through without stopping; passing by
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
the other day; a few days ago
neighborhood; vicinity; environs; approaching
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
to be (in contrast to something that is not the case)
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
with hands in pockets; idleness
writing; composition; essay; sentence
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to say; to speak; to tell; to talk
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
don't you think?; indicates question