to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
he; she; that person; that; that one; that thing
before I knew it; next thing you know; when I came to
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
pointing out; identification
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
pair; two kinds; two ways
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
such; this sort of; like this
to entertain; to make welcome
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
one's post; place of work; workplace
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial