to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
small quantity; little; little while; short distance
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
presence (impressive quality)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
request; favour (to ask); wish; please
to be silent; to say nothing
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
what!; oh; what the heck; what the; damn
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
self-consciousness; self-awareness
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
something like ...; something called ...
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to lose one's energy; to be cowardly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
tirelessly; perseveringly; without letting up
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly