standing by; awaiting an opportunity; being on alert
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to run off; to break into a run; to start running
public telephone; pay phone
to jump at; to be attracted by
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
strangeness; abnormality; disorder
where; what place; how much (long, far); what extent
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
just right (time, size, length, etc.)
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
staff; stuff; stuffing; filling
even if; even though; however; no matter how
photograph; photo; picture; moving picture; movie
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to begin to run; to start running; to break into a run
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to look around; to survey
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
to go through; to pass through; to get through; to cut across
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
something; some kind of; for some reason
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
torii; Shinto shrine archway
form; shape; figure; visage
objet d'art; item of artwork; object; curio
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to pile up; to accumulate; to estimate
lighting up; illumination; floodlighting
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic