(another's) daughter; young lady
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
knowing; (an) acquaintance
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
Windsor (Canada, UK); Winsor
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
in; on; at (place); as for; regarding
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
question; inquiry; enquiry
imperial villa; royal villa; detached palace
to gain fame; to make one's name
as usual; as always; as before; as ever; still
pale; pallid; bluish-white
confronting directly; meeting face-to-face
violent emotion; passion; fury
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
calm, cool, and collected; level and calm
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
doubt; question; suspicion; dubiousness
precise; accurate; appropriate; exactly the right
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
bloodsucking; sucking blood
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
mole; lentigo; beauty spot